UTF-8でデータベース作成

createdb -E UTF8 データベース名

ユーザ(ロール)のパスワードを変更

alter role ロール名 password 'パスワード';

データベースの所有者を変更

postgres=> ALTER DATABASE データベース名 OWNER TO 新しいユーザー;

pg_dump encoding "UTF8" has no equivalent in "EUC_JP"のエラーが出たとき

pg_dump databasename --encoding=UTF8 > databasename_UTF8